Situato su una collina della Valdichiana del Comune di Cortona, si trova il Casale il falco. Esso e’ collocato in un punto panoramico che consente di godere dell’ambiente tipico toscano, con ampia veduta a 360 gradi. L’ambiente e’ sicuramente rilassante, lontano da strade principali, allo stesso tempo permette all’ospite di raggiungere in breve tempo citta’ etrusche, quali Cortona, Perugia e Chiusi, paesi caratteristici come Montepulciano , Pienza Montalcino, oltre a citta’ d’arte e di culto quali Siena, Firenze, Arezzo, Assisi e Gubbio.

L’ambiente circostante il Casale e’ caratterizzato da campi coltivati a grano e girasoli, con stradine di campagna percorribili a piedi e in bicicletta, le ultime disponibili su richiesta offerte gratuitamente per tranquille e rilassanti passeggiate. Il Casale e’ una costruzione in mattoni su base rettangolare, gli interni sono caratteristici , specialmente nei soffitti, tutti con travi in legno a vista.

E’ circondato da un ettaro di giardino con aiuole e sentieri ciottolati, nella parte che degrada verso Cortona vi e’ un’ampia Piscina di m. 24x12 dotata di sedie a sdraio e ombrelloni. Una parte del giardino e’ dedicata ai bambini con giochi vari scivolo ed altalene. La struttura dispone di cinque appartamenti a piano terra e un appartamento padronale al piano superiore di 190 mq.

Gli appartamenti del Casale il Falco sono tutti indipendenti e dispongono di acqua, luce, gas e riscaldamento autonomo. Ogni appartamento è confortato di angolo cottura completamente attrezzato con frigorifero, forno scalda vivande e televisore. Le camere ed i bagni sono forniti di biancheria e lenzuola con cambio settimanale. L'ospite al suo arrivo troverà bevande ed alimenti di benvenuto offerti dal casale.
All'aperto, oltre ad uno spazio esterno con veranda per ogni appartamento, gli ospiti potranno godere dei servizi comuni come lavanderia e barbeque (compresi nel prezzo). Oltre alla piscina nell'ampio giardino si trova anche un piccolo parco giochi per bimbi. La struttura mette gratuitamente a disposizione degli ospiti mountain bike per escursioni nella splendida campagna circostante. Sono ammessi animali domestici di piccola taglia.

Maggiori informazioni sul nostro sito: www.casaleilfalco.it

The Casale del Falco is located on a hilltop overlooking the Val di Chiana only miles away from Cortona. Its ideal location allows guests to dip into a genuine Tuscan atmosphere and enjoy a stunning all-round view of the surroundings. A relaxed spot away from big crowds and busy streets, the central location of the Casale allows guests to easily reach all major tourist attractions in the area such as Cortona, Perugia, Chiusi, Montepulciano, Pienza, Montalcino, Siena, Florence, Assisi and Gubbio.

The area surrounding the Casale is dotted with wheat and sunflower fields flanked by country tracks you will be able to walk or bike on. Bicycles will be available free of charge upon request. The Casale is a red-brick farmhouse with typical interiors featuring exposed wood-beam ceilings.

The farmhouse is surrounded by a one hectare garden featuring flowerbeds and cobblestone paths that slopes down to the large swimming pool (24 x 12 metres) looking out towards Cortona and complete with sunbeds and beach umbrellas. Part of the garden is reserved for children with slides and see-saws.
The Casale consists of five apartments on the ground floor and one 190 sq. metre master apartment located on the first floor.

More info, photos and prices on: www.casaleilfalco.it